UniTeller’s CEO, Alberto Guerra, explains the frictions in cross-border payments, the apps that are a source of inspiration in fintech